Being Human (2011) 3. Sezon 8. Bölüm

Your Body is a Condemned Wonderland

Being Human (2011) 3. Sezon 8. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Being Human (2011) 3. Sezon 8. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Being Human (2011) 3. Sezon 8. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

Hot Mess: Şimdi iç çamaşırlı hayaletlerimiz "biz hot mess'in tanımıyız be." diyor aslında. Hot mess'e bakalım. Çevirideki anlamının yanı sıra bir de "sıcak yemek" anlamı var. Kızlar bu anlama gönderme yapmış olabilir.

Rönesans festivali: Genellikle ABD'de yapılan, tiyatroları, müzikalleri kapsayan bir festival. Genellikle 1. Elizabeth dönemi canlandırılıyor. Ama bazen o tarihten çok öncesini de canlandırıyorlar.

Konuyla bağlantısı ise şurada; bu festivale giden bazı kızlar seksi kıyafetler, korseler tercih ediyor. Kat de Aidan'a "Nasıl korselerim olduğunu hiç öğrenemeyebilirsin bak, iyi düşün." diyor.

Drugstore Cowboy: Eczaneleri ve hastaneleri soyan birkaç kişiyi anlatan 1989 yapımı bir film.

Cüzzam: Cüzzam veya lepra, Hansen basili (Mycobacterium leprae) adı verilen bir mikroorganizmanın yol açtığı, çevresel sinir sistemi ve deri başta olmak üzere birçok sistem ve organı etkileyebilen, bulaşıcı bir hastalıktır.

« Önceki Bölüm

Sonraki Bölüm »

Bölümü beğendiniz mi?

Beğendim (6)

Beğenmedim (1)

Being Human (2011)